CEO's Blog
Archive for 07/2009
-
Thursday, July 30 2009
Translating PRTG Network Monitor Into Other Languages
The officially supported languages for PRTG currently are English, German, French and Spanish. If you want to translate PRTG into other languages you can now download the PRTG Translation Tool and create your own translation.
For each translation a so-called language file (.lng) must be created. This file contains about 5.000 strings which are used by PRTG to render the user interface. Our knowledgebase article How To Translate PRTG 7 Into Other Languages explains the process and has the download link, too.
Ready to share your translation? Please join the prtg7addons project on the Google Code website and upload your language file. Just like our friend Gerard Feijth who has already uploaded his Dutch translation for PRTG.
-
Thursday, July 23 2009
PRTG Network Monitor supports VMware vSphere 4.0
A few weeks ago our system administrators began setting up our new VMware vSphere 4.0 server systems (two DELL PowerEdge R710 plus DELL PV 3000i SAN). This gave us a chance to test PRTG's VMware sensors on the vSphere servers and the new vSphere VirtualCenter and they worked nicely right out of the box.
Here is a screenshot:
-
Thursday, July 23 2009
Follow the tweets of "paesslerAG" on Twitter.com
For some time we have been updating our Twitter feed with news from Paessler. If you are a Twitter user you can now follow our news and updates at http://twitter.com/paesslerAG. -
Wednesday, July 22 2009
New Custom Sensors available
There are new custom EXE sensors available on prtg7addons, the Google Code open source website for PRTG.
-
Monday, July 20 2009
PRTG Network Monitor 7.1 receives "Works with Windows Server 2008" certification from Microsoft
Today our partner Microsoft has awarded PRTG Network Monitor V7.1 the "Works with Windows Server 2008" certificate.Together with the MS's certification company VeriTest/LionBridge we have made sure that PRTG meets all criterias that Microsoft demands from software products applying for this logo. Now users of Windows 2008 (and all other current Windows versions as well) can be confident that our product is performing perfectly on their systems.
-
Friday, July 17 2009
eWeek: CloudClimate Web Site Monitors Cloud Service Performance
On the eWeek.com website today the short article "CloudClimate Web Site Monitors Cloud Service Performance" about www.cloudclimate.com was posted. It was created by eWeek editor Jeffrey Burt after an interview with Paessler CEO Dirk Paessler.
-
Wednesday, July 08 2009
Using PRTG's iPhone Interface on Windows Mobile Devices
From time to time we are asked about the possiblity to use PRTG's built-in iPhone webinterface from a mobile device running on Windows Mobile OS.
-
Wednesday, July 08 2009
Bienvenue chez PRTG en français! PRTG V7.1.4 Introduces User Interface in French
Today we have uploaded the first version of PRTG with the option to install and run the software in French. Additionally V7.1.4 includes improved support for host PCs with dynamic IP addresses and a few bugfixes.
Read about the changes in PRTG on the development history page and download the latest version.
-
Friday, July 03 2009
Using PageGate Paging Gateway to Relay Notifications for PRTG
Paessler's network monitoring software, PRTG Network Monitor, offers multiple methods to relay notifications, including SMTP mail relay, SMS, ICQ, etc., allowing users to ensure in various ways that they are informed if an issue (such as an outage or a slow server) needs to be brought to their attention. However, there are times when the normal relay means do not suffice, particularly if the main leased line used to connect to the network is interrupted. For these purposes, PRTG Network Monitor includes the option to trigger executable notifications which, combined with the proper external software, can overcome this issue with ease. One software we have been recommending a while is PageGate from NotePage, Inc.
- EN
- DE
- ES
- FR
- IT